¿Quiénes somos?

Quienes hacemos La Plaga, somos tres educadores costarricenses que también hemos tenido alguna formación artística. Los tres somos defensores del idioma materno, aunque desde distintas posiciones. Uno es terriblemente dogmático, otro pragmático y el tercero, Roncahuita, que es el que firma, prefiere ocuparse de Cinearte, aunque hace sus contribuciones a La Plaga.


Tenemos a su disposición tres diccionarios (pulse sobre los enlaces para ir a ellos) :



Cuando hablen o escriban por favor...

" A SHAKESPEARE LO QUE ES DE SHAKESPEARE Y A CERVANTES LO DE CERVANTES."



domingo, 9 de mayo de 2010

¿El MEP promueve los anglicismos?

En el sitio de internet del MEP, en la sección "Contáctenos", aparece, entre las partes de un formulario de la Contraloría de Servicios: "E-mail" (Correo electrónico) y "Fax" (facsímil).También nos preocupa el constante uso y abuso de anglicismos en documentos distribuídos en sesiones regionales de asesorías.

Transcribimos parte del Artículo 1 de la Ley de defensa del idioma español y las lenguas aborígenes, para información de los funcionarios de este ministerio:

ARTÍCULO 1.- Escritura preceptiva

Deberán escribirse correctamente en español o en lenguas aborígenes de Costa Rica:

e) Los documentos públicos, las publicaciones y revistas de la Administración Pública.


Así que pueden escribirlo en español, en alguna lengua aborigen como el cabécar u otra, pero jamás incluir anglicismos.


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Haga su comentario, es muy importante para nosotros y para los amigos.